Кърваво отмъщение и жестоки истини: Планът на Зафер се проваля, Бахри раздава правосъдиеЗад затворени врати Пойраз започва опасна игра на котка и мишка с безпощадния Зафер. Залогът е огромен – свободата и животът на Бахри Юнал. Докато мъжете преговарят, Чайдем дава скандално интервю: тя публично признава, че сърцето ѝ принадлежи на мъжкар като Зюлфикяр, стига бизнесът му да е напълно законен.В същото време малкият Синан преживява истински ад в училище. Съучениците му го разпъват на кръст заради проваления рецитал, а арогантната Пелин безмилостно забива нож в гърба му с фалшиви, саркастични похвали, които оставят детето съкрушено.
Жестока буря се развихря и във фондацията на Айшегюл. Отмъстителната Бегюм нахлува в кабинета ѝ и победоносно размахва сутрешния вестник със снимка от ареста на Бахри. Между двете жени избухва свиреп скандал. На място пристига Пойраз, който отчаяно се опитва да събере парчетата от разбития свят на разплаканата си любима, уверявайки я, че баща ѝ е жертва на долен заговор.Зафер приема сделката на Пойраз и веднага задейства хората си, за да намери платен виновник, който да поеме греховете на Бахри пред закона. Садредин и Сема реагират светкавично – подмяната на свидетелите е извършена за часове и документите за освобождаването на татко Бахри вече пътуват към прокуратурата.Светът на Зафер обаче се срива за секунди: донорното сърце за умиращата му дъщеря се оказва поредната лъжа. Изпаднал в дива ярост, той вдига мерника на Бахри и заповядва на Неждет:„Ликвидирайте го още в килията!“
Сема обаче играе своя собствена игра. Тя държи ранения Ерхан на скрито място и го подлага на безмилостен разпит, за да разбере кой е поръчал екзекуцията на баща ѝ. Изнудвачът упорито мълчи, но психическият натиск на адвокатката е по-остър от нож. Ерхан не издържа и изплюва най-отровното камъче: съкрушителната истина, че самият Бахри Юнал е поръчал убийството.Далеч от престъпния свят, филмовият екип на Чийдем празнува с шумно парти. Зюлфикяр нахлува като ураган, хваща актрисата за ръка и я извежда демонстративно пред очите на слисаните гости. На улицата ги притискат папараци, пред чиито обективи Зюлфикяр прави своето сурово, но искрено обяснение в любов. Очарована, Чийдем го целува страстно под светкавиците на камерите.Смазана от разкритията за семейството си, Айшегюл моли Пойраз през сълзи за раздяла – тя няма сили да го погледне.В затвора наемниците на Зафер нахлуват в килията на Бахри, готови за убийство. Но под одеялото ги чака смъртоносна изненада – Сефер! Той скача и буквално ги размазва от бой, въпреки че в кървавото меле отнася леко раняване.
Преди заповедта за освобождаване да влезе в сила, директорът на затвора прави фатална услуга на Бахри и го закарва право при Зафер. Без капчица колебание или страх в очите, бащицата насочва пистолета и разстрелва смъртоносно своя кръвен враг.Въпреки забраната на Айшегюл, Пойраз отказва да се предаде. Той отива пред къщата ѝ, хвърля камък по прозореца и пред събралите се съседи започва да крещи с цяло гърло, че животът му без нея няма смисъл. Тълпата е трогната от лудата му проява и започва бурно да скандира за целувка. Айшегюл не издържа на напора на сърцето си, излиза на улицата и се спуска в обятията му.