В „В името на сина ми“: Пойраз разобличава убийците на Бахри, а Бегюм устоява на най-голямото си изкушение

Напрежението достига критична точка в новия епизод на „В името на сина ми“. Докато Пойраз се доближава до истината за заговора срещу Бахри Юнал, Бегюм води най-трудната битка – тази със самата себе си. В същото време предателствата в семейството излизат едно след друго наяве.

Сефер и Зюлфикяр си казват истината

Двамата приятели остават насаме и откровено разговарят за разочарованията в любовта. Болезнените спомени ги карат да погледнат по различен начин на собствените си съдби.

По време на разговора Зюлфикяр разкрива, че човекът, който стои зад отвличането и побоя над него, е бащата на Чийдем.

Бегюм устоява на изкушението

Бегюм прекарва известно време сама в заведение, където си поръчва само чай. Баща ѝ Юнсал не крие тревогата си, че тя може отново да посегне към алкохола.

Опасенията му почти се сбъдват, когато непознат ѝ изпраща чаша уиски. За миг Бегюм се колебае, но в крайна сметка намира сили да откаже и прави важна крачка към преодоляването на зависимостта си.

Пойраз и Айшегюл преследват предателя

Двамата започват собствено разследване, убедени, че някой от най-близкото обкръжение на Бахри работи за врага.

Докато събират доказателства, Пойраз случайно става свидетел как Садредин пленява Мюмтаз и го отвежда в изоставен склад.

Животът на Мюмтаз виси на косъм

Садредин извиква Сема да дойде при него и започва жестока игра с пленника, заплашвайки го с оръжие.

Притиснат до стената, Мюмтаз отчаяно твърди, че истинският предател всъщност е Сема, която тайно работи за Зафер. Садредин отказва да повярва на думите му и се готви да натисне спусъка.

Пойраз осуетява убийството

В последния момент Пойраз нахлува в склада, обезврежда Садредин и успява да измъкне Мюмтаз.

Когато Сема пристига, разбира, че всичко е заснето от охранителните камери. Тя веднага решава да използва записите, за да открие кой е помогнал на пленника да избяга.

Истината излиза наяве

След като отвежда Мюмтаз на сигурно място, Пойраз го принуждава да говори.

Под натиска на заплахите мъжът признава, че именно Зафер го е наел, за да организира покушението срещу Бахри Юнал.

Новината стига до Айшегюл

След опасната акция Айшегюл се прибира при малкия Синан.

По-късно Пойраз ѝ разказва всичко, което е научил от признанията на Мюмтаз, и двамата осъзнават колко близо са до разкриването на целия заговор.

Чийдем търси отговори

Чийдем се свързва със Зюлфикяр и директно го пита защо продължава да я избягва.

Той не намира сили да ѝ обясни истината, но обещава, че още на следващия ден ще се срещнат, за да проведат откровен разговор.

Сьонгюл рискува всичко

Докато всички са разсеяни, Сьонгюл тайно прониква в кабинета на Бахри и започва да копира информация от лаптопа на Сема.

Планът ѝ обаче е на път да се провали, защото Садредин неочаквано се прибира. Звъненето на телефона ѝ почти издава присъствието ѝ и той се насочва право към стаята, откъдето се чува звукът.

Нови изпитания

След случилото се Бегюм трудно си прощава, че едва не е посегнала към алкохола.

Междувременно Сема започва да издирва записите от камерите в склада, надявайки се чрез тях да разкрие самоличността на човека, спасил Мюмтаз.

В същото време Айшегюл продължава работата си в центъра за рехабилитация, където посвещава усилията си на пациентите, борещи се със зависимостите.

Предложение, което може да промени всичко

Разкаяна за поведението си, Бегюм отива при Пойраз, поднася му искрени извинения и предлага двамата най-после да дадат думата на Синан.

Според нея именно момчето трябва да реши при кого иска да живее занапред.