Епизодът е белязан от нова трагедия, след като хората на Зафер изпълняват поредния си жесток план. Малко след като Айшегюл поставя редовната инжекция на Оуз и го оставя да си почива, наемен убиец се промъква в стаята, представя се за медицинско лице и му поставя втора инжекция, съдържаща смъртоносна отрова.
Междувременно Пойраз пристига в рехабилитационния център, където е нападнат от друг човек на Зафер, но успява да го обезвреди и се втурва към стаята на Оуз.
Когато Айшегюл се връща, намира момчето в тежко състояние. Заедно със Седеф и по-късно с Пойраз правят всичко възможно да го спасят, но Оуз умира пред очите им. След като получава потвърждение, че поръчката е изпълнена, Зафер безмилостно ликвидира двамата наемни убийци, за да заличи следите. Полицията пристига в центъра, а Айшегюл е отведена за разпит като основен заподозрян.
Разследването се усложнява още повече, когато става ясно, че бащата на Оуз е влиятелен прокурор. Макар Айшегюл категорично да отрича всякаква вина, тя е задържана до изясняване на случая, а по-късно е освободена временно в очакване на резултатите от аутопсията. В същото време Пойраз се опитва да принуди Мюмтаз да признае, че именно Зафер стои зад убийството, но страхът от мафиота го кара да мълчи.
Зафер продължава да тероризира близките на Пойраз. След като намира малкия Синан, останал без надзор заради пияната Бегюм, той използва детето, за да отправи нова заплаха. Предупреждава, че ако Пойраз не изпълни исканията му, първият, който ще пострада, ще бъде собственият му син. Това принуждава Бегюм незабавно да се свърже с Пойраз и да му разкаже за случилото се, докато семейството на Бахри се готви за нова битка срещу безмилостния Зафер.