„Плен“: Йекта предлага да отведе Хира в Швейцария, Азиз попада в нов капан
Ревността на Йекта достига опасни размери, след като той научава нови подробности за времето, което Хира и Сахра са прекарали с Орхун. В следващия епизод на „Плен“ обикновена семейна закуска се превръща в болезнено изпитание, защото Афифе умело насочва разговора към преживявания, които събуждат подозренията на завърналия се съпруг. Йекта решава, че трябва да отдалечи Хира и детето от имението, и предлага да започнат нов живот в Швейцария. Когато остава насаме с жена си, той вече не успява да прикрива гнева си и настоява за обяснения. Междувременно Азиз се отправя към дългоочакваната среща с Големия бос, убеден, че най-после ще приключи опасната си мисия. Вместо очакваното разкритие обаче го посреща предложение, което може да го задържи още по-дълго в престъпния свят.
„Плен“: Афифе превръща семейната закуска в изпитание
В имението на Демирханлъ всички се събират на закуска, но спокойната семейна атмосфера е само привидна.
Йекта се старае да покаже, че постепенно възстановява отношенията си с Хира и Сахра. Той благодари на Афифе за гостоприемството и подчертава колко важно е за него отново да бъде до семейството си.
Афифе използва всяка възможност да изтъкне събирането им. Думите ѝ са предназначени не толкова за Йекта, колкото за Орхун, който трябва да слуша как жената, която обича, е представяна като част от чуждо семейно щастие.
Сахра обаче не подозира за напрежението между възрастните. Момиченцето се радва на присъствието на Йекта и с детска непосредственост коментира необичайната любезност на Афифе.
Орхун трудно прикрива усмивката си, но доброто му настроение бързо изчезва, когато майка му насочва разговора към времето, през което Йекта е отсъствал.
Йекта научава нови подробности за близостта на Хира и Орхун
Афифе започва да разказва колко много е помогнал Орхун на Сахра през тежките дни след предполагаемата смърт на Йекта.
Особено внимание отделя на пътуването сред природата, организирано по препоръка на специалист, за да може момиченцето постепенно да преодолее преживяното.
Йекта не е очаквал да научи за подобно пътуване.
Хира обяснява, че решението е било продиктувано единствено от състоянието на Сахра. Но детето развълнувано започва да разказва за животните, събирането на яйца, ароматните билки и вечерите под звездното небе.
В спомените му непрекъснато присъства Орхун.
Това все повече измъчва Йекта. Той се опитва да запази самообладание пред останалите, но започва да възприема всяка подробност като доказателство, че през отсъствието му друг мъж е станал важна част от живота на Хира и Сахра.
Орхун разбира накъде води разговорът и се опитва да не допуска Хира да изпадне в още по-неудобно положение.
Афифе обаче е доволна, че е успяла да засили напрежението.
Йекта предлага на Хира и Сахра да заминат за Швейцария
След като разбира колко много Сахра обича природата, Йекта решава да използва това увлечение, за да представи собственото си предложение като вълнуващо приключение.
Той започва да описва Швейцария като прекрасно място с планини, зелени поляни, животни и снежни пейзажи.
Момиченцето веднага проявява интерес.
Йекта предлага тримата да заминат след няколко месеца и да живеят далеч от настоящите конфликти.
За Сахра подобна възможност звучи като сбъдната мечта. За Хира обаче предложението е повод за ново безпокойство.

Тя усеща, че съпругът ѝ не говори единствено за семейно пътуване. Зад желанието му да заминат се крие намерението да прекъсне връзката им с Орхун.
Самият Орхун също разбира посланието, но не влиза в открит спор.
Орхун обвинява майка си, че използва дете за интригите си
След закуската Йекта се оттегля с Хира и Сахра, като се оправдава с необходимостта да си почине.
Орхун остава насаме с Афифе и вече не прикрива възмущението си.
Той я обвинява, че съзнателно е насочвала разговора към пътуването, за да предизвика ревността на Йекта.
Афифе се преструва, че не разбира причината за гнева му. Според нея няма нищо нередно в желанието едно семейство отново да бъде заедно.
Орхун обаче е убеден, че майка му използва дори чувствата и спомените на Сахра, за да постигне целта си.
Разговорът завършва с остро противопоставяне, а Афифе остава доволна от резултата.
Йекта остава насаме с Хира и започва да я разпитва
По-късно Йекта продължава да разговаря със Сахра за възможния им живот в Швейцария.
Когато решава, че трябва да остане насаме с Хира, той изпраща момиченцето да набере цветя за една ваза.
Щом детето излиза, настроението му рязко се променя.
Хира усеща напрежението и се опитва да напусне стаята под предлог, че трябва да донесе вода за лекарствата му.
Йекта обаче я хваща за ръката и настоява да му разкаже какво се е случило между нея и Орхун през времето, когато всички са го смятали за мъртъв.
Той не може да приеме, че двамата са били толкова близки, и възприема съвместното им пътуване като повод за сериозни подозрения.
Този път Хира отказва да се оправдава за постъпки, които са били продиктувани от желанието ѝ да помогне на дъщеря си.
Хира напомня на Йекта истината за брака им
Обвиненията на Йекта предизвикват решителна реакция.
Хира му напомня, че още в началото двамата са определили границите на отношенията си и че бракът им е бил сключен заради Сахра.
Тя не приема той да се държи като човек, който има право да контролира всяко нейно решение.
След това му разказва колко тежки са били месеците на неговото отсъствие.
Заради опасните му връзки тя и детето са живели в постоянен страх. Наложило се е да потърсят убежище в имението на Демирханлъ, без да знаят кога заплахите ще приключат.
Най-болезненият момент настъпил, когато всички повярвали, че Йекта е загинал.
Сахра преживяла тежко новината. Отказвала да се храни, затворила се в себе си и постепенно изгубила желанието си да общува.
Хира признава, че се е страхувала за здравето и бъдещето на дъщеря си.
Именно тогава Орхун им помогнал.
Пътуването сред природата не било романтично бягство, а опит детето отново да се усмихне.
Хира заявява, че няма да съжалява за решенията, които е взела, за да защити Сахра.
След тези думи напуска стаята разстроена.
Йекта остава сам, но вместо да се успокои, продължава да подозира, че тя премълчава нещо важно за отношенията си с Орхун.
Зеррин убеждава Дефне да не се отказва от Орхун
Междувременно Зеррин посещава Дефне, която се опитва да се съсредоточи върху работата си.
Тя настоява сестра ѝ да не губи надежда, защото завръщането на Йекта е променило обстоятелствата.
Според Зеррин, след като Орхун и Хира вече няма да сключат брак, той постепенно ще трябва да приеме раздялата.
Дефне обаче не желае да обсъжда подобни възможности.
Тя знае, че Орхун продължава да обича Хира, и не иска да гради бъдещето си върху чуждото страдание.
Зеррин все пак продължава да настоява, че времето може да промени чувствата му.
По-късно тя разговаря и с Афифе, за да разбере как се развива положението в имението. Собствените ѝ финансови затруднения я карат да търси по-бързо разрешение на ситуацията.
Елиф се опитва да отблъсне Азиз
В другата сюжетна линия Елиф продължава да се бори с чувствата си към Азиз.
Тя решава, че най-разумното е да спазва дистанция, но присъствието му постоянно нарушава намеренията ѝ.
Младата жена се опитва да го предизвика с дребни неприятности, надявайки се той отново да стане раздразнителен и да започне да я избягва.
Докато приготвя храна, умишлено разваля тестото, а по-късно поврежда и ризата му при гладене.
Азиз обаче не реагира така, както тя очаква.
Вместо да се разгневи, той запазва спокойствие и дори проявява необичайно разбиране.
Поведението му обърква Елиф още повече.
Самият Азиз започва да осъзнава, че чувствата му към нея са го променили. Въпреки това той знае, че опасната му работа не му позволява да мисли свободно за бъдещето.
Елиф се изплашва, че Азиз е прострелян
Малко преди важната среща Азиз се обажда вкъщи, за да предаде информация за лекарствата на баща си.
На телефона отговаря Елиф.
Докато разговарят, наблизо се чува силен шум от преминаващ автомобил.
Младата жена решава, че е проехтял изстрел, и изпада в паника.

Тя започва настойчиво да пита Азиз дали е добре и дали не е ранен.
Той бързо я успокоява, но не пропуска да забележи колко искрена е тревогата ѝ.
Елиф се смущава от собствената си реакция и побързва да приключи разговора.
За Азиз случилото се е още един знак, че чувствата между тях може да не са едностранни.
Азиз отива при Големия бос, но открива измама
След четири години работа под прикритие Азиз вярва, че най-после се приближава до края на мисията си.
По указания на престъпната организация той се явява сам и без оръжие на определеното място.
Хората на Големия бос му завързват очите и го отвеждат до отдалечен склад.
Докато пътува, Азиз си припомня колко много е пожертвал, за да спечели доверието на Гюрбюз и да проникне в организацията.
Когато пристига, очаква да се срещне с човека, когото толкова дълго издирва.
Вместо това пред него застава непознат, който се представя като посредник на престъпния ръководител.
Азиз разбира, че отново няма да види истинския Голям бос.
Азиз получава предложение, което променя мисията му
Представителят на организацията обяснява, че ръководството е недоволно от грешките на Гюрбюз.
За разлика от него Азиз е успял да спаси значителна част от стоката и е показал качества, които престъпната мрежа цени.
Затова му предлагат да поеме по-голяма отговорност и постепенно да измести Гюрбюз.
Ако докаже лоялността си и продължи да изпълнява задачите без грешки, може да получи възможност за лична среща с Големия бос.
Азиз осъзнава, че е попаднал в ново изпитание.
Вместо да приключи операцията и да се върне към нормалния си живот, той трябва да продължи да играе ролята на доверен човек в опасната престъпна организация.
Въпреки разочарованието приема предложението, за да не разкрие истинската си самоличност.
Когато напуска склада, вече знае, че пътят до човека, когото издирва, ще бъде много по-дълъг и опасен, отколкото е предполагал.
Ще успее ли Хира да се защити от нарастващата ревност на Йекта, или той ще предприеме нови действия, за да я раздели с Орхун? И докъде ще трябва да стигне Азиз, за да се срещне с истинския Голям бос, без да изложи на опасност себе си и хората, които обича?
