Аля научава за Мерием, а Боран нанася нов удар на Джихан
Миналото на Джихан се завръща в най-неподходящия момент и заплашва да разклати отношенията му с Аля точно когато двамата са изправени пред тежката битка с Боран. Появата на Мерием разкрива болезнена история, която Джихан очевидно не е успял напълно да остави зад себе си, макар чувствата му към Аля да не са поставени под съмнение. Боран обаче бързо разбира, че тази тайна може да се превърне в оръжие.

„Далечен град“: Джихан се среща с жената от своето минало
Джихан отива в затвора, където се изправя лице в лице с Мерием – жена, заемала важно място в живота му преди години. Срещата връща болезнени спомени, но истинската изненада идва от разказа на Мерием за случилото се след раздялата им.
Животът ѝ се е превърнал в поредица от тежки изпитания. След насилствен брак в чужбина тя е била подложена на системен тормоз, а опитът ѝ да се защити е завършил с раняването на съпруга ѝ. Последиците са драматични – Мерием е арестувана на границата и се озовава зад решетките.
Джихан не остава безучастен към съдбата ѝ. Той обещава да намери адвокат и да направи необходимото, за да ѝ помогне да излезе от затвора. Решението му е продиктувано от чувство за отговорност към човек от миналото, но премълчаването на истинската самоличност на Мерием скоро ще му създаде сериозен проблем.
Боран поставя Аля пред жесток избор
Докато Джихан се опитва да помогне на Мерием, напрежението с Боран достига нова точка. В болницата той се изправя срещу Аля и Джихан и настоява Аля да свали пръстена си и да напусне имението.
Боран използва най-болезненото средство за натиск – Дениз. Той разчита на правата си като баща, за да принуди Аля да се подчини на условията му, но тя категорично отказва да му позволи да определя чувствата и живота ѝ.
Джихан застава до нея и не позволява заплахите на Боран да останат без отговор. Въпреки подкрепата му обаче Аля разбира, че конфликтът вече не засяга само нея. В центъра му се оказва детето ѝ и именно това прави решенията ѝ много по-трудни.
Тайни разтърсват семейството
Напрежението в семейния дом се увеличава и заради неочаквано решение за развод след четири десетилетия брак. Новината предизвиква истинско сътресение сред близките, които трудно приемат, че връзка, устояла толкова години, може да стигне до своя край.
Междувременно излиза наяве и болезнената тайна на Зерин. След загубата на собственото си дете тя се е опитала да преживее огромната празнота по необичаен начин – тайно е станала кърмица на чуждо бебе. Истината разкрива колко дълбока е останала травмата ѝ и колко трудно тя се справя със скръбта.

Джихан подготвя капан за Боран
Джихан няма намерение да остави действията на Боран без последствия. Той организира план, чрез който шофьорът на камиона трябва да направи официални признания и да посочи Боран като истинския поръчител.
Ако показанията бъдат дадени, Боран може най-сетне да се изправи пред правосъдието. Планът изглежда способен да промени баланса на силите, но Джихан не предвижда едно – намесата на собствената си майка.
Садакат разбира какво се подготвя и отново поставя защитата на Боран над всичко останало. Тя тайно предупреждава сина си за капана, а получената навреме информация му позволява да реагира.
Боран притиска шофьора и го принуждава да промени показанията си. Вместо да посочи истинския поръчител, мъжът поема вината върху себе си и оттегля обвиненията срещу Садакат.
Така с една намеса майката успява да спаси не само себе си, но и Боран.
Предателството на Садакат разбива надеждите на Джихан
Когато истината излиза наяве, Джихан разбира, че собствената му майка е провалила плана. Разочарованието му е огромно, защото Садакат за пореден път е избрала Боран, независимо от последствията за останалите.
Провалът има особено тежка цена и за Аля.
След като възможността Боран да бъде отстранен чрез закона пропада, тя решава да изпълни обещанието си и да напусне имението заедно с Дениз. За Аля това не е отказ от чувствата ѝ към Джихан, а опит да предпази сина си от нова битка, в която детето може да се превърне в средство за натиск.
Тъкмо когато раздялата между Аля и Джихан изглежда достатъчно болезнена, Боран открива още едно оръжие.
Боран научава коя е Мерием
Случайна среща със сестрата на Мерием, Мюжгян, дава на Боран информация, която той няма намерение да пази за себе си. Той разбира не само че Мерием се намира в затвора, но и че Джихан се опитва да ѝ помогне.
За Боран това е идеална възможност да посее съмнение между Аля и Джихан.
Воден от желанието си за отмъщение, той се свързва с Аля и ѝ съобщава коя всъщност е жената, за която Джихан се грижи. Така Аля разбира, че става дума за негова бивша любима и че той не ѝ е разкрил цялата истина.
Думите, които Джихан по-рано е използвал, когато е говорил за жена от килията, внезапно придобиват съвсем различен смисъл. Аля осъзнава, че той умишлено е премълчал самоличността на Мерием.
Това не означава непременно, че чувствата на Джихан към миналото му са се възродили, но поставя между него и Аля друг, много по-опасен въпрос – защо не ѝ е казал истината?
Боран вече е постигнал онова, което преследва: вместо да атакува любовта им директно, той посява съмнение. А когато доверието между двама души бъде разклатено, дори една премълчана истина може да се окаже по-силна от откровената лъжа.
Ще повярва ли Аля на Джихан, когато научи цялата история на Мерием, или Боран най-после е намерил слабостта, чрез която може да ги раздели?
