Ateș este rănit în timp ce încearcă să-l găsească pe cel care a împușcat-o pe Mercan iar Müzeyyen o pedepsește, considerând-o vinovată pentru toate problemele în care a ajuns el.
Mercan îi îngrijește rana lui Ates, iar apropierea dintre cei doi este surprinsă de Aslı. Incapabilă să accepte legătura dintre ei, Aslı devine tot mai consumată de gelozie, ură și resentimente. Müzeyyen o avertizează aspru să renunțe la iubirea pentru Ateș dar lucrurile iau o turnură și mai gravă când descoperă că fiica ei a colaborat cu Nezir. Aslı nu mai încearcă să-și ascundă intențiile și îi spune mamei sale că nu se va opri până când Mercan nu va fi scoasă definitiv din viața lui Ateș.
Pentru a ascunde adevărul, Nezir pune la cale un plan ingenios. Ateș și Mercan ajung să creadă că Abbas, un fost angajat al familiei, este cel care a împușcat-o pe Mercan. Numai că, înainte ca cei doi să poată afla mai multe, Abbas moare în mod neașteptat, iar odată cu el pare să dispară și singura șansă de a descoperi adevarul.
Mama lui Mercan observă cu atenție felul în care Ateș îi este alături fiicei sale și își dă seama că sentimentele lui pentru Mercan ar putea fi folosite în avantajul lor. Ea speră că dacă Mercan va ști să profite de iubirea lui Ateș, el ar putea deveni cheia salvării familiei de datorii și probleme. Femeia știe că Müzeyyen va face tot posibilul să-i despartă, însă este hotărâtă să găsească o cale prin care să o înlăture din drumul lor.
În același timp, Rıza, fratele lui Haydar, se întoarce în oraș. Are nevoie de o sumă mare de bani și îl amenință pe Haydar că va scoate la iveală lucruri din trecutul său. Rıza știe inclusiv despre povestea lui Tahir și Eylül.
Dar adevărata surpriză apare în momentul în care Rıza îl întâlnește pe Ateș. Chipul acestuia îi trezește o amintire și are senzația că l-a mai văzut undeva. Va reuși Rıza să-și dea seama că Ateș este, de fapt, Tahir?
Pe de altă parte, Mercan simte că trebuie neapărat să-l găsească pe Tahir. Cuprinsă de o presimțire puternică, îi spune lui Ateș că simte că ceva rău i se va întâmpla dacă nu reușește să-l găsească. Începe să-l caute pe rețelele de socializare și îl întreabă pe unchiul ei dacă mai știe ceva despre el.