Животът на Иса е в опасност след терористичния атентат, а Ташкафа е готов да жертва собственото си здраве, за да спаси момчето. Междувременно Пойраз се оказва във все по-опасна ситуация, отношенията му с Айшегюл се влошават, а изчезването на съпруга на Невра поражда нови страхове.
Във „В името на сина ми“ драмата се задълбочава, след като Иса е подложен на сложна операция, а близките му очакват с тревога новини за състоянието му. Ташкафа не може да понесе мисълта, че детето може да не оцелее, и е готов на крайни действия, за да му помогне. В същото време Пойраз продължава опасното си издирване, а конфликтът с Айшегюл заплашва окончателно да разруши отношенията им.
Явуз научава за смъртта на Джемал Саръташ и се среща със Садредин, за да обсъдят последиците от случилото се. Най-голямото му притеснение е свързано с документите, чрез които Джемал е искал да го разобличи пред баща му. Явуз се страхува, че компрометиращите материали могат да попаднат в неподходящи ръце. Садредин обаче не изглежда особено обезпокоен от ситуацията.
Въпреки различията помежду им Явуз заявява, че смята Садредин за способен бизнесмен. Той обаче не пропуска да отбележи, че събеседникът му продължава да използва оръжие, когато трябва да разреши проблемите си. След разговора Явуз отново настоява да получи гаранция, че документите, които го уличават, няма да стигнат до баща му.
Междувременно Пойраз продължава да отказва да се върне в къщата, където трябва да изпълнява разузнавателната си мисия под прикритие. Еда и Мюмтаз му напомнят, че именно това е основното задължение, което е поел пред разузнаването. Пойраз обаче има и други грижи, след като научава какво се е случило със сестра му Мелтем.
Мюмтаз му съобщава, че Мелтем е била изпратена в наказателна килия, защото е ударила прокурор. Новината разгневява Пойраз, който настоява сестра му незабавно да бъде освободена. Той предупреждава Мюмтаз, че ако не успее да намери начин да ѝ помогне, сам ще се намеси.
В болницата състоянието на Иса предизвиква сериозни опасения. Лекарите обясняват на близките му, че момчето е загубило голямо количество кръв и се нуждае от спешно кръвопреливане. Ситуацията е още по-трудна заради многобройните пострадали при атентата, които са изчерпали значителна част от наличните кръвни запаси.
Ташкафа веднага предлага да дари кръв, без да се колебае какво може да му струва това. Медиците разкриват, че Иса има тежки поражения на черния дроб, счупени ребра и кръвоизлив в единия бъбрек. Предстои сложна хирургическа намеса, но никой не може да обещае благоприятен изход.
След като дарява кръв, Ташкафа настоява лекарите да вземат още. Медицинска сестра го предупреждава, че прекомерното кръводаряване може да изложи собствения му живот на опасност. Той обаче е категоричен, че би приел дори смъртта, ако това е цената, която трябва да плати, за да спаси Иса.
Болката му става още по-осезаема, когато споделя с близките си, че момчето го нарича свой баща. Ташкафа не може да приеме, че едно невинно дете е принудено да се бори за живота си заради терористичен акт. Той преживява случващото се като лична трагедия и не крие отчаянието си.
Докато в болницата всички чакат новини за Иса, Пойраз се опитва да разгадае значението на непознат знак. Той открива къщата на мъж, от когото се надява да получи необходимите отговори. Още при влизането си обаче е посрещнат с нападение с нож. Пойраз успява бързо да обезвреди собственика и му показва снимка на символа, настоявайки да разбере какво означава той.
Мъжът предупреждава Пойраз, че въпросът е изключително опасен. Малко след това къщата е подложена на внезапна атака с автоматично оръжие от неизвестни нападатели. Пойраз и собственикът се опитват да се предпазят от куршумите, а Пойраз отвръща на огъня. В настъпилата суматоха мъжът успява да избяга.
След нападението Пойраз се свързва с Мюмтаз и му съобщава, че човекът се е изплъзнал. Той го предупреждава и за сериозната опасност, която съпътства опитите да бъде разкрито значението на загадъчния знак. Издирването очевидно крие рискове, които не могат да бъдат подценявани.
В дома на Бахри семейството продължава да следи с тревога развитието на състоянието на Иса. Сонгюл е потресена от жестокостта на хората, отговорни за атентата. Джевхер се опитва да подкрепи близките и ги призовава да не позволяват на страха да надделее над надеждата.
Пойраз намира време и за разговор със Синан. Момчето продължава да пази в тайна факта, че баща му е жив, и разказва за училището и успехите си. Пойраз го изслушва и го насърчава да не се отказва от мечтите си. Наред с това той продължава да търси човек, който би могъл да помогне за освобождаването на Мелтем.
В същото време Невра установява, че съпругът ѝ не се е прибрал. Тя се обажда на Чънар и му казва, че никой не знае къде се намира баща му. Чънар се опитва да я успокои, като предполага, че мъжът може да е отишъл при свои познати. Когато обаче разбира, че той не се е появил и в клиниката за химиотерапия, започва да се тревожи все повече.
Чънар и Явуз се връщат при семейството, а Невра настоява незабавно да започнат издирване. Тя обяснява, че съпругът ѝ никога досега не е изчезвал по подобен начин. След като опитите да го открият не дават резултат, близките решават да потърсят съдействие от полицията.
Междувременно Синан пристига в болницата и се среща с Айшегюл. Той ѝ разказва, че се е върнал и вече знае за случилото се с Иса. Айшегюл се радва на срещата им, но не успява да скрие безпокойството си за ранения приятел на момчето.
Разговорът придобива неочакван обрат, когато Синан разкрива, че Пойраз е планирал двамата да напуснат Истанбул и да заминат далеч от града. Според момчето те може би е нямало да се върнат дълго време. Айшегюл реагира гневно, защото Пойраз е възнамерявал да отведе Синан, без да се съобрази с нея.
Малко по-късно лекарите съобщават, че операцията на Иса е приключила. Въпреки това те все още не могат да определят дали детето ще се възстанови напълно. Необходимо е да изчакат до следващата сутрин, когато ще могат да преценят дали са настъпили трайни увреждания.
Несигурността се оказва непоносима за Ташкафа. Той споделя с Бахри страха си, че не е успял да бъде добър баща на Иса. Бахри не одобрява отчаянието му и се опитва да го върне към самообладание в този тежък момент.
Напрежението между Пойраз и Айшегюл също достига нова точка на кипене. Айшегюл отива при него и настоява да получи обяснение защо е възнамерявал да избяга със Синан, без да я предупреди. Пойраз приема думите ѝ като обида и отвръща със сарказъм. Той заявява, че след брака ѝ с Чънар тя няма основание да го разпитва за решенията му.
Разговорът бързо се превръща в ожесточен спор. Айшегюл заявява, че смята да напусне Истанбул заедно с Чънар и да започне нов живот далеч от Пойраз. Вместо да приеме думите ѝ спокойно, той отговаря с язвителни забележки. Айшегюл го обвинява, че се държи така, сякаш тя го е предала, въпреки че в продължение на две години е вярвала, че той е мъртъв.
Пойраз от своя страна признава, че макар Айшегюл да не му е изневерила, той се чувства измамен от обстоятелствата. Двамата продължават да си разменят болезнени обвинения, без да успеят да намерят общ език. Айшегюл е категорична, че няма да позволи той отново да разруши живота ѝ, и настоява да я остави на спокойствие.
Пойраз я упреква, че през двете години на неговото отсъствие не се е поинтересувала как е живял. Айшегюл обаче отговаря, че за нея е достатъчно да знае, че той е жив. Думите ѝ не прекратяват конфликта, а само подчертават колко дълбока е пропастта между тях.
След скандала Пойраз се връща при Синан. Момчето е чуло виковете и разбира, че между родителите му е възникнал сериозен конфликт. Пойраз се опитва да прикрие случилото се с шеги, но Синан има друго желание — да остане в болницата, за да бъде близо до Иса. Баща му се съгласява и обещава, че двамата ще се свържат по-късно.
Тревогата за изчезналия съпруг на Невра междувременно не стихва. Чънар и Явуз продължават да търсят следи, но нито полицията, нито болниците успяват да им дадат полезна информация. В опит да сподели случващото се, Чънар се обажда на Айшегюл и ѝ разказва за изчезването на баща си. Тя настоява да се прибере, за да бъде до семейството в този труден момент.
Бахри също предприема неочаквана стъпка. Той напуска дома си и отива в заведение, което не е посещавал от седемнадесет години. Собственикът го разпознава и реагира с изненада на появата му. Бахри сяда на една от масите и започва да си припомня миналото. Разговорът със стария му познат разкрива колко дълго е избягвал това място.
Предстоящите събития поставят героите пред тежки изпитания. Докато близките на Иса очакват да разберат дали момчето ще се възстанови, Пойраз трябва да се справи с опасното издирване и с болезнения конфликт с Айшегюл. А изчезването на съпруга на Невра добавя още една загадка към развиващата се история.